閱讀、夢、省思 ..Reading、Dreams、Reflections..

從小服飾店老闆到UNIQLO創辦人

金融海嘯使得全球許多富豪資產大縮水，日本也因此出現新的首富－ －柳井正。他創造的UNIQLO品牌已成為日本人的驕傲， 而成功的關鍵就在改變，不畏失敗。

根據美國《富比世》最新的統計，二○○ 九年日本第一大富豪是柳井正，也就是迅銷（Fast Retailing）公司會長（董事長）兼社長（總經理）， 他從○八年的第六名躍為第一，身價六十一億美元， 比一年前成長了十四億美元。

經過金融海嘯的衝擊，富豪們哀鴻遍野， 去年日本第一大富豪任天堂會長山內溥的資產七十八億美元， 今年銳減為四十五億美元，而柳井正，資產卻逆勢增加兩成。此外， 產業能率大學在○八年底對五一五名企業經營者進行「 年度最佳社長」問卷調查，也由柳井正拿下第一。

不只當日本休閒服代名詞，／更在風暴中逆勢成長

柳井正是誰？許多人對這個名字或迅銷這家公司可能沒什麼概念， 不過，提到這家公司的主要品牌「UNIQLO」（優衣庫）， 就恍然大悟：「 就是每次去日本都被一大堆人指名帶貨的那個平價名牌」。

日本一家網路公司今年初對一萬四千人（ 三十到五十歲受訪者約占七成）的調查結果顯示， 近九成的人買過UNIQLO的產品， 超過半數受訪者最常去的休閒服飾店是UNIQLO， 它在日本受歡迎的程度可見一斑。

柳井正出身於「服裝世家」， 不少親戚都在九州或山口縣經營服裝店，他的父親柳井等， 也在一九四九年開了一家男裝店「小郡商事」，主要賣的是西裝， 很多客戶都是希望穿得體面的銀行或證券業人士。六四年， 這家店由個人持有改為小郡商事股份有限公司。

柳井正有一個姊姊，兩個妹妹，身為家中獨子， 他受到父親特別嚴格的要求和深切的期待。 晚上父親常常要應酬到很晚，不過就算再晚回家，一旦見到柳井正， 也總能找到問題對他開罵，柳井正早睡早起的習慣， 大抵就是在這樣的環境之下養成的。他的印象中， 只有在考上高中和大學的時候，爸爸曾經誇獎過他。

不過柳井正在自己的書中也提到：「當時我覺得爸爸只會罵我， 但現在想起來，那可能是在激勵我。」從小他父親就要他「 當第一名，什麼第一都可以」， 這個觀念對他日後拓展事業有很大的影響。 也因此九九年他父親去世時， 柳井正在喪禮上淚流滿面地對著遺照說：「 爸爸是我這一生最大的競爭對手」。

不滿於繼承父業，／更要改變經營模式

柳井正小時候的綽號叫「山川」，因為別人說「山」，他偏要說「 川」，其實也不是一定要跟別人唱反調， 但就是想展現和一般人不同的自己。高中畢業他決定離開家裡， 特意報考東京的大學，也順利地展開四年獨自在東京求學的生活。 畢業後進入著名的百貨賣場佳世客（JUSCO），待了不到一年， 覺得好像找不到明確的方向和目標，於是辭職， 一九七二年回老家準備結婚、繼承父業。

基於佳世客的工作經驗，柳井正覺得小郡商事的商品擺設、 流程等效率太差，因此雖然有獲利，但很難賺大錢。年輕氣盛的他， 開始用自己的方式管理這家店，只是這麼一來， 老員工當然無法接受，於是相繼離職， 六名員工最後只剩一人留下來，從進貨、整理庫存、銷售、打掃， 兩個人包辦所有工作，每天都忙翻了。

在柳井正的自我解讀當中，這段最忙碌的日子， 卻成了他日後成功的最大關鍵。「創業不需要有什麼特別的資質。 我認為幾乎所有人都能創業，重要的是自己做做看。 不論失敗幾次都不氣餒地持續挑戰，在這樣的過程中， 就能培養出一位經營者。」隱隱的，柳井正著名的「一勝九敗」 哲學正在成形，「重點在於嘗試，錯了也沒關係，錯九次， 就有九次經驗。」

　　直到雷歐遇到了羅伯特教授，他提出量子糾纏理論： 相信分子間即使相距幾萬光年，依舊能跨越時空， 存在於另一平行空間，使得雷歐重燃信心， 但仍然無法弭補雷歐心頭的空洞。 雷歐的父親法蘭克不忍兒子如此消沉， 認為能將雷歐從痛苦深淵中解救出來的方法只有一個， 只是如此一來，他隱藏了二十多年的祕密就無法守住......

　　令人矚目的文壇新秀丹尼?雪曼，在初試啼聲之作《愛情不滅》中， 藉由兩段扣人心弦的愛情故事，描繪出喪親的悲痛、 愛的希望與求生的意念。以鏡像的相對意象，將「愛」與「悲痛」 這兩種平行並列的力量結合；更運用了奇特且精確的細節， 讓這本美麗的小說具備沉痛與驚喜。

＊文／張廣怡

走出布萊德彼特，即將邁入40不惑的甜姊兒，為GQ突破尺度，用依然美好的胴體性感宣示。
Black Fleece by BrooksBrothers紅白藍斜紋領帶。男模們著Parke & Ronen泳褲。

在描述一對平實夫妻生活與拉布拉多犬的電影《馬利與我》（Marley & Me）中，珍妮佛安妮斯頓（Jennifer Aniston）飾演的賢妻良母幫男主角歐文威爾森（Owen Wilson）辦了一場40歲的生日派對，派對後為了鼓勵中年老公勇敢追求事業上的改變，她突然在泳池畔脫掉連身洋裝，用自己依然美好的性感胴體告訴親愛 的：「我們還可以做很多事！」然後挑逗他一起裸泳。在宣傳這部電影的同時，現實生活中也的確即將邁入不惑的珍妮佛安妮斯頓為《GQ》拍了一組突破尺度的性 感照片，彷彿是對自己也對全球同步收看「阿珍秀」的廣大觀眾宣告：「老娘還可以做很多事！」

儘管經過了無數溝通，《GQ》與珍妮佛安妮斯頓才讓這幅令人Feel Good的封面照片實現，當她真實走進攝影棚、面對衣架上只掛了一條領帶時，還是楞了一下：「難道沒準備內衣嗎？」不過她很快就自在起來，還開玩笑地說難 得可以把男體當成家具來躺臥，挺不賴的。當然，有關她為此大動作做了許多微整型的小道消息甚囂塵上，我們依然願意相信，不是每個40歲的女人都辦得到，能 和時間賽跑、對抗自然定律的身體，該好好予以珍惜並向她致上最高敬意。

就像她日前穿著女僕裝到美國喜劇影集《30 Rock》客串演出時，觀眾還是無法控制地討論著那雙穿著網襪的美腿，不知為何，人們對於這位甜姊兒的興趣，越老越從笑容往身體上去，難道是因為她40歲，與全世界最性感的男人離婚後，至今仍找不到能與對方產下愛的結晶的幸福？

一個女人最美好的25到35歲，珍妮佛全獻給了深受全世界觀眾熱愛的《六人行》（Friends），她似乎從沒以珍妮佛安妮斯頓這個身分活著，反而 用的是劇中那位傻大姊「瑞秋」的名字，直到2004年第10季播映完畢，直到2005年她與布萊德彼特（Brad Pitt）的浪漫童話結束，我們才赫然發現她是珍妮佛安妮斯頓，她有她自己的故事，不幸的是，這故事和「瑞秋」的遭遇非常相似，肥皂劇並沒有結束，她繼續 主演著，永遠從真愛中輪迴不出來，我們可以稱這部影集為《阿珍秀》（The Jen Show），是肥皂劇也是實境秀，一年365天像7-11般24小時永不打烊，你也許不一定能在固定的電視頻道上轉到，但最新Update的狗仔照總能在 美國任一城市的街頭雜誌攤中隨處可見，她獨家被拍到的照片的賣價在小報市場上可輕易被哄抬到兩萬美金。

如果你有興趣，也可以到《阿珍秀》主場景之一、她座落在L.A.比佛利山莊的家兼工作室外頭來分一杯羹。停在那裡的多部SUV，在珍妮佛的座車從車 道悄悄滑出時，會像電玩GTA般開始瘋狂追逐，有時被盯得受不了，她會搖下車窗問那些狗仔大隊：「有必要每天都來嗎？」「也許他們想把我逼進精神病院，我 懷念那些他們還知道自己該躲在樹叢裡的日子，而不是這麼大剌剌。」上回，《阿珍秀》演到〈阿珍與小男友約翰梅爾（John Mayer）復合〉那一集，她家門口排出的攝影機陣仗可不是一般人所能想像得到的。

珍妮佛安妮斯頓似乎已經能以略帶輕鬆的口吻，開發生在自己身上的實境秀玩笑，但感覺得出來她還是瀕臨崩潰邊緣，有幾位狗仔是備妥違反加州法律的折疊 梯隨時準備以俯拍的角度窺視，她忍不住詛咒這幾位仁兄撞到頭或跌下來。詛咒別人不是好事，她很清楚，阿珍是不應該詛咒別人的，於是她理一理自己的情緒，優 雅地說：「『希望他遭殃』，會這麼想真是糟糕。」

這句話脫口而出，卻很生動地描述出一個處境，珍妮佛安妮斯頓和我們其他所有觀眾的關係，是我們——這場秀所有的觀眾害她不得已當了壞人，不該是這樣 的！「瑞秋」是傻大姊，只有抽面紙擦眼淚的份，怎能詛咒、使壞心眼、甚至去恨一個特定的人？不得不點出主題了，就算是《GQ》，採訪她的心態也和其他八卦 小報沒什麼兩樣，我們對她內心世界最感興趣之處，也正是全世界觀眾最感興趣的部分，這齣肥皂劇之所以會這麼令人摒息以待，正因為演對手戲的是那個和布萊德 彼特怎麼看怎麼匹配的性感女人安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）啊！

連珍妮佛都暱稱自己與彼特、裘莉的關係為「瘋狂的百慕達三角」（Insane Bermuda Triangle），這令人費解的漩渦，就算是與她本人坐下來老老實實地聊它個半小時，依然無法清楚地化為文字呈現給讀者看，請原諒我們說故事的能力有 限，有些話她欲言又止，那表情就像是：「不要逼我說出來，但我想你猜得出我的答案，大概就是那個意思。」《阿珍秀》的阿珍絕不會口出惡言，和那個搶走人家 老公的狐狸精可不一樣，大家都愛幫忙解讀那些永遠不會從她口中吐出來的謎之聲。
Photographs by Michael Thompson《更多精采內容請看2009年4月號GQ雜誌》

睽違四年，繼熱烈暢銷的《愛情詩流域》、《時光辭場》、《人間好時節》，

張曼娟最新創作，結合古典詩詞與動人愛情故事的張曼娟藏詩卷系列最新作品 ---《此物最相思》

不相愛，才能一直愛下去

                 ──相見爭如不見，有情何似無情

    那一年，雙雙遇見一個男人，原本只是談生意上的事，談著談著，車子開上了陽明山，還沒有星巴克的年代，只能趕在路邊咖館打烊之前，買下最後一杯咖啡外帶。兩個人共披一件男人的毛呢大衣，面對還沒有101大樓的台北夜景，一同喝完那杯咖啡。

夜欲來愈深，天愈來愈冷，兩個人只能緊緊貼靠著，誰也不肯提議下山去。卻也就只是這樣彼此倚靠著，沒有妄念，更沒有躁動，彷彿稍一不慎，就會破壞了這樣的和諧。如此的契合、寧靜、喜悅，欲罷不能，是雙雙夢寐以求的。

有時候會觸碰到彼此的傷心往事，當雙雙訴說著自己經歷過的事，孤獨的、傷痛的創痕，男人都只是聆聽著，他的線條剛毅的臉上，有一種深潛的沉靜，理解而慈悲。他什麼話也沒說，便溫存的救贖了那些曾經的傷口。

男人送雙雙回家之後，她一直睜著眼，在枕頭上輾轉難眠。明明是已經疲憊得很了，思緒卻仍跳躍著，有點像十八歲那年初戀的感覺，而她已經三十五歲了。

第二天早晨，她在手機裡看見男人的簡訊：「我一夜無法入眠，只好開車回到妳家樓下，不如一起吃早餐吧？」她的心狂跳著，深深呼吸，關閉手機，一整天都沒下樓。

從那以後，他們再見面，就只是朋友了。

    聽 故事的朋友們紛紛怪叫起來：「發什麼神經啊？大好機會為什麼不要？」雙雙端起面前的酒，喝下一口，她說她的戀愛一直沒少過，卻常和情人搞得不歡而散，從此 再不往來。她覺得自己真的喜歡這個男人，也知道男人喜歡她，但她不願意只和男人談一場戀愛，她想要永遠成為男人的紅粉知己。

他們確實成為了特別的好友，在她的生意出現問題時，男人只要聽說一定主動伸出援手；男人有時候也把戀愛的疑難雜症說給她聽，讓她幫忙拿主意。

好 幾年過去，男人罹癌住院，病房裡許多來探望的親朋好友，同事夥伴，在進手術室的前一天，好不容易，終於有了他們倆獨處的機會。男人望著坐在病床旁的雙雙， 微笑著說：「這麼多年了，妳好像總是沒變。」雙雙搖頭：「你老花挺嚴重的，我臉上的皺紋都看不見啦。」「我知道我不符合妳的要求。」男人說得有些艱難，卻 發自肺腑：「但，妳還是應該找個伴。」雙雙用力搖頭，搖落了潸然的眼淚：「你難道不明白，我不同你在一起，就是害怕愛情消失後，也要失去你了。」男人抽出 面紙遞給她，長長地舒一口氣：「我瞭解妳的感覺，我只能成全妳，用妳期望的方式，和妳相處。」

    雙雙要求的，可能比愛情更奢華。她卻那麼幸運的，能遇見一個理解她的，旗鼓相當的對手。

潤泰集團總裁尹衍樑分享他的人生經驗，「 我一生都是利用犯錯來學習，我犯了比任何人更多的錯， 但我會從中記取教訓，避免重複的錯誤。」

《今周刊》問（以下簡稱問）：今年面對金融海嘯、全球不景氣， 你給年輕人什麼建議？

尹衍樑答（以下簡稱答）：我相信人生有「命運」這兩個字， 命是定之在天，運是操之在我。 我也相信人一生當中的苦樂是個定數，年輕的時候吃點苦、 受點挫折，比年紀大時沒有承受力要好得太多。挫折不是壞事， 像就我來講，這一生促使我成長和進步的，全部是挫折。

潤泰集團目前經營得相當成功，你曾有過失敗的經驗嗎？

答： 我最初的兩個工作都是自己創業，但都是失敗的例子。 第一個工作是在我二十六到二十八歲的時候， 自己開製造重型機器的鐵工廠，營運兩年之後就倒閉了，五百萬 元完全虧光。之後又向我父親要了點錢，去做牛仔褲染料化工廠， 先用一公斤小型的鍋子來做，成功了一百次之後， 我把它放大到一噸準備量產，結果在過程中爆炸 了，鍋蓋飛到五十公尺以外的田裡去。還好那時工廠裡面沒有人， 但三千萬元就這麼不見了，接下來要面對的是股東們的責難、 同仁們的抱怨，不過我父親沒有講任 何一句重話，他只說：「衍樑，恭喜你得到寶貴的失敗經驗。」 從此沒再提這件事情。

現在不景氣，年輕人很難找工作，你建議年輕人應該如何面對？

答：我覺得很多年輕人有「賣身」的觀念，這是錯的。 你給我多少錢我做多少事，這就是賣身嘛，我們人是無價的， 怎麼可以賣身？

這（賣身）短期也許是對的，但長期這樣想絕對是錯的。 像我第一份工作月薪只有三百元，我還是全力以赴，沒有去計較錢， 我認為工作就是機遇，機遇就是福源，就是福氣的來源， 所以你如果把工作推掉，或者放棄幫助別人的機會， 就如同你把你的福氣推掉一樣。

我 一直勉勵自己要創造「被利用」的價值，這種利用不是被耍弄、 愚弄，我們的貢獻帶動組織的成長， 組織的成長給我們更多更好的機會，這是一個win- win（雙贏）的善性循環。我們通常都希望別人先給我們機會， 其實好的機會是要自己先「修身以待天命」，一個態度不良的人， 機遇對他是沒有用的，只有勤 奮、態度好的人，機遇來了就會變成機會。

你覺得社會新鮮人應該嚴選第一份工作、學以致用， 或是有工作就先做？

答： 每個人條件不一樣，有的人有經濟上的壓力， 有的人因為父母親給的環境，可以等待、充實、選擇。但我認為， 不管你是有選擇或沒選擇的工作，你都要認真努力地 去做。天底下沒有卑賤的工作，只有卑賤的人格， 洗廁所是高尚的職業，清道夫也是高尚的職業， 比當一個不要臉的總統高尚。

總裁的企業集團雇用許多人，你喜歡什麼樣的人？ 願意錄用有何特質的人？

答： 就一個企業經營者來講，我所用的人，都是以後有增長潛力的人， 另外就是有良好的態度、願意學習，能為企業解決問題的人。 大學畢業都一樣，誰比誰強呢？前 ＩＮＧ安泰人壽總裁潘燊昌說：「態度決定高度。」 其實我認為態度不只決定我們的高度，態度就是命運的代名詞！ 好的態度就是願意學習、願意與人共事、願意被要求、 願意要求別人、願意與人協調、樂於助人。

許多年輕人現在面臨失業、休無薪假的人生低谷中， 你建議他們現在應該做什麼？

村上龍用34篇文章，告訴你：其實所有男人都是消耗品！
他說：無論在哪一種社會，女人都被細心呵護。
他又說：藝術、經濟、政治、戰爭、宗教、法律、文學、建築……這些領域的歷史，正是男人「對母性的反叛」？！

為什麼男人都是消耗品？
為什麼美醜、成長和命運，都是個人才能的一部分？
為什麼勾引無聊疲憊的有夫之婦，男人就會變成廢物？
而原來：
男人看到被自己呵護的女人和小孩高興，就會開心幸福；
男人的犯罪和藝術，都是為了抑制勃起而產生；
尋求自尊心的不是獨立自主的女人，往往是獨立自主的男人；
內心寂寞的男人，只好變成精神上的人妖？！
到底，男人還有沒有能贏過女人的辦法？
又為什麼村上龍說自己－－
天性善良，有話直說？

書名乍看似在罵男人，但其實村上龍是在為男人平反，他在文中不斷強調男人是永遠敵不過女人的。

部分內容：

我遇見一位從事婦女解放運動的知名美籍人士。